如果沉默有声音（If Silence Has Voice）

Sun, 23 Apr 2023 00:00:00 +0000

清理电脑的时候，发现了这个文件。

一篇英语课作业（口语稿子），主题是关于"silent restaurant"的。说是作业，其实就是把我看到的某个社会观察节目的内容整理了一下，后面加了点自己的感想。毫无逻辑，想到什么写什么的那种。

陕西榆林有家很安静的餐厅，80%的服务员是聋哑人。Although they can neither hear nor speak, they try to live a happy life. 他们听不见也说不出，但都在很努力地活着。节目组把一家咖啡厅的服务员都换成了聋哑人，邀请顾客向他们学习手语。

Although there are few customers in the cafe, all of them are enthusiastic about learning sign language. The waitress who are thoughtful will use a tablet to communicate when necessary. More and more people join the ranks of sign language learning and communication. Harmony and joy filled the whole cafe.

这个设定本身就很微妙。我们总觉得"服务"嘛，就是得说话得热情得满面笑容——虽然这种刻板印象细想起来挺可笑的。但他们用tablet交流，认真地比划着每一个动作。反倒是顾客们学得挺开心。

印象最深的是一位长头发的女士。She write down what she want to learn, and gestures every motion as carefully as a child. 她把想学的内容写下来，然后每一个动作都认真得像小朋友学写字。她在对服务员比"你很棒"——用这种方式表达赞美和尊重。

Deafness on TouchingFish.top

如果沉默有声音（If Silence Has Voice）